Esta es una canción que me gusta mucho, la conocí gracias al videojuego Kingdom Hearts I, la canta Utada Hikaru y su version en inglés se llama "Simple and Clean"

Aqui le pongo la letra original en japonés y la traducción al español.

donna toki datte tada hitori de
unmei wasurete ikite kita no ni
totsuzen no hikari no naka me ga sameru
mayonaka ni

No importa que hora sea, estoy sola
Olvidé mi destino aunque sigo intentado seguirlo.
Dentro de la repentina luz, despierto en medio de la noche

shizuka ni deguchi ni tatte
kurayami ni hikari o ute

En silencio,
me detengo en la entrada
Y en la oscuridad, recibo la luz

imadoki yakusoku nante fuan ni saseru dake kana
negai o kuchi ni shitai dake sa
kazoku ni mo shoukai suru yo
kitto umaku iku yo

¿Y acerca de las promesas recientes
acaso es que estoy tan ansiosa?
Un deseo que quiere ser expresado,
pero debe ser reprimido

“Te presentaré a mi familia,
de seguro se llevarán bien”

Donna toki datte zutto futari de
donna toki datte soba ni iru kara
kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru
mayonaka ni

No importa el tiempo,
siempre estaremos juntos
No importa el tiempo,
porque estas a mi lado.

La luz que eres “tu” me encuentra,
en medio de la noche

urusai toori ni haitte
unmei no kamen o tore

Entro a una calle ruidosa,
y me pongo la mascara del destino

Sakiyomi no shisugi nante
imi no nai koto wa yamete
kyou wa oishii mono o tabeyou yo
mirai wa zutto saki da yo
Boku ni mo wakaranai

Pienso mucho en el futuro,
parando las cosas que no tienen importancia
Hoy, comeré cosas deliciosas,
el futuro siempre esta ante nosotros,
pero aun no sé cual es

kansei sasenaide motto yokushite
one scene zutsu totte ikeba ii kara
kimi to iu hikari ga watashi no scenario
utsushidasu

No es necesario ir directo al final,
solo continua tu camino
Esta bien si los momentos
van de uno en uno

La luz que eres “tu” refleja mi escenario

motto hanasou yo
mokuzen no ashita no koto mo
terebi keshite
watashi no koto dake o miteite yo

Hablémos un poco mas
acerca del “mañana” que esta ante nuestros ojos.
Apaga la televisión
y mirame solo a mi

donna ni yokuttatte shinji kirenai ne
sonna toki datte soba ni iru kara
kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru
mayonaka ni

No importa que tan bien estamos,
no creo completamente en nosotros
mas que en esos momentos,
porque estas a mi lado

La luz que eres “tu” me encuentra,
en medio de la noche

motto hanasou yo
mokuzen no ashita no koto mo
terebi keshite
watashi no koto dake o miteite yo

Hablémos un poco mas
acerca del “mañana” que esta ante nuestros ojos.
Apaga la televisión
y mirame solo a mi